Open the relevant memo and click the attachment link on the context menu

Each memo type will have different attachments to upload. These attachments will also change based on the value of the memo

You will not be allowed to submit the memo if all the required attachments isn't attached